Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    geltend {Recht}
    ساري المفعول {قانون}
    gültig {Recht}
    ساري المفعول {قانون}
    Rechtskräftig {Recht}
    ساري المفعول {قانون}
    Substantiv
    rechtskräftig werden {Recht}
    ساري المفعول {قانون}
    relevante Treffer
    wirksam nach der Genehmigung
    ساري المفعول بعد الموافقة
    ein gültiger Reisepass
    جواز سفر ساري المفعول
    in Kraft am
    ساري المفعول في
    gültig ab morgen
    ساري من الغد
    gültig (adj.)
    سَارِي
    Sari {Stadt}, {Geografie}
    سَارِي {جغرافيا}
    der Nachtmensch (n.)
    ساري الليل
    rechtswirksam (adj.)
    ساري قانونا
    geltendes Recht (n.) , {Recht}
    القانون الساري {قانون}
    ein gültiges Dokument
    مستند ساري
    gültig von
    ساري من تاريخ
    gültig bis {Recht}
    ساري المغعول لغاية {قانون}
    gültig bis {Recht}
    ساري المغعول حتى {قانون}
    Informationen zu den geltenden Lohn- und Arbeitsbedingungen
    معلومات بخصوص الأجر الساري وشروط العمل
    das Akkusativobjekt (n.) , {lang.}
    مفعول به {لغة}
    der Akkusativ zur Angabe eines Grundes (n.) , {lang.}
    المفعول له {لغة}
    der Akkusativ (n.) , {Bildung}
    مفعول بة {تعليم}
    das Objekt (n.) , [pl. Objekte]
    مفعول به
    die Wirkung (n.) , [pl. Wirkungen]
    مَفْعُولٌ [ج. مفعولات]
    die Wirksamkeit (n.) , [pl. Wirksamkeiten]
    مَفْعُولٌ [ج. مفعولات]
    psychoaktiv (adj.) , {Med}
    نَفْسِيُّ المَفْعول {طب}
    retardiert (adj.) , {Med}
    ممتد المفعول {طب}
    absolutes Objekt (n.) , {lang.}
    مفعول مُطلق {لغة}
    der Wirkungseintritt (n.)
    بدء المفعول
    der Akkusativ der Begleitung (n.) , {lang.}
    المفعول معه {لغة}
    der Akkusativ der Art und Weise (n.) , {lang.}
    مفعول مُطلق {لغة}